The main difference between Royally Rummy and traditional Rummy is the incorporation of tile manipulation frnew cash gamesom Rummikub. In Royally Rummy, players can rearrange and manipulate the cards in their hand to form valid combinations, similar to how tiles are manipulated in Rummikub. This adds a new layer of strategy to the game.